Wo muss die Zweigniederlassung meiner Limited eingetragen werden?

Beim Amtsgericht, in dessen Bezirk die Zweigniederlassung liegt, in Abteilung B des Handelsregisters. Zuständig ist nicht das Register der Hauptgesellschaft und nicht ein zentrales Bundesregister.

Was einzureichen ist

  • Gründungsurkunde und Satzung der Limited, in beglaubigter Abschrift mit Apostille
  • Ein aktueller Auszug aus dem Register des Gründungslands
  • Beglaubigte Übersetzungen ins Deutsche
  • Die Anmeldung in notariell beglaubigter Form

Was danach kommt

Die Gewerbeanmeldung bei der Gemeinde und die steuerliche Erfassung beim Finanzamt. Beides folgt auf die Eintragung, nicht umgekehrt — anders als in Liechtenstein, wo die Gewerbezusage vorausgehen muss.

Hinweis: Die Zweigniederlassung ist keine eigene juristische Person. Sie führt aber eine eigene Firmierung, die den Zusatz der Hauptgesellschaft enthält, und ist gesondert im Register geführt.

Zuletzt aktualisiert am 22.08.2026 von Elrico Tschann.

Zurück

In Deutschland entscheidet der Ort mit.

Der Hebesatz hängt an der Gemeinde, der Firmenname wird nur im eigenen Registerbezirk geprüft, und ob die irische oder die englische Limited passt, hängt daran, wo tatsächlich gearbeitet wird. Sagen Sie uns Ort und Vorhaben — wir sagen Ihnen, was daraus folgt.

Telefon DE +49 69 96759363 AT +43 5524 22308 CH +41 58 5105770 UK +44 114 6972907 IRL +353 12337845

Lieber schriftlich? Schreiben Sie uns eine E-Mail. Ein erstes Gespräch kostet Sie nichts. Was die Steuerlast an Ihrem Ort ausmacht, rechnet Ihr Steuerberater — wir sagen Ihnen, welche Angaben er dafür braucht.